# Norwegian Bokmål translation of Entity UI Builder (8.x-1.4)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity UI Builder (8.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-12 14:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page title"
msgstr "Sidetittel"
msgid "Enter a valid username."
msgstr "Du må skrive inn et gyldig brukernavn."
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette %name?"
msgid "The username of the user to which you would like to assign ownership."
msgstr "Brukernavnet til den brukeren du vil gi eierskapet til."
msgid "Content options"
msgstr "Innholdsalternativer"
msgid "Execute"
msgstr "Utfør"
msgid "Bundle"
msgstr "Pakke"
msgid "Form mode"
msgstr "Skjemamodus"
msgid "(built-in)"
msgstr "(innebygget)"
msgid "View mode"
msgstr "Visningsmodus"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Vekt for @title"
msgid "Path component"
msgstr "Sti-komponent"
msgid "Add new %label @entity-type"
msgstr "Legg til ny %label @entity-type"
msgid "Target entity type"
msgstr "Entitetstypemål"