# Portuguese, Brazil translation of Entity UI Builder (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity UI Builder (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 09:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
msgid "Path"
msgstr "Caminho"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page title"
msgstr "Título da página"
msgid "Enter a valid username."
msgstr "Digite um nome de usuário válido."
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Você tem certeza que deseja excluir %name?"
msgid "The username of the user to which you would like to assign ownership."
msgstr "O nome do usuário para o qual repassar a propriedade do post."
msgid "Content options"
msgstr "Opções de conteúdo"
msgid "Execute"
msgstr "Executar"
msgid "Bundle"
msgstr "Pacote"
msgid "Form mode"
msgstr "Modo de formulário"
msgid "Tab title"
msgstr "Título da aba"
msgid "(built-in)"
msgstr "(nativo)"
msgid "View mode"
msgstr "Modo de exibição"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso para @title"
msgid "Path component"
msgstr "Componente do caminho"
msgid "Target bundles"
msgstr "Pacotes Alvo"
msgid "Add new %label @entity-type"
msgstr "Adicionar novo @entity-type %label"
msgid "Target entity type"
msgstr "Tipo de entidade alvo"
msgid "Entity form"
msgstr "Formulário de entidade"