# Spanish translation of Entity UI Builder (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2019 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity UI Builder (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-30 17:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Path"
msgstr "Ruta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page title"
msgstr "Título de la página"
msgid "Enter a valid username."
msgstr "Escriba un nombre de usuario válido."
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "¿Seguro que desea borrar %name ?"
msgid "The username of the user to which you would like to assign ownership."
msgstr "El nombre del usuario al cual le gustaría asignar la propiedad."
msgid "Content options"
msgstr "Opciones de contenido"
msgid "Execute"
msgstr "Ejecutar"
msgid "Bundle"
msgstr "Paquete"
msgid "Form mode"
msgstr "Formulario de modo"
msgid "Tab title"
msgstr "Título de pestaña"
msgid "(built-in)"
msgstr "(incorporado)"
msgid "View mode"
msgstr "Modo de vista"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso para @title"
msgid "Path component"
msgstr "Componente de ruta"
msgid "Target bundles"
msgstr "Agrupaciones de destinos"
msgid "Add new %label @entity-type"
msgstr "Añadir nuevo %label @entity-type"
msgid "Target entity type"
msgstr "Tipo de entidad destino"