# French translation of Entity Tracking API (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2022 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Tracking API (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "Generic"
msgstr "Générique"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"Une erreur est survenue lors du traitement de @operation avec pour "
"arguments : @args"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type : @message dans %function (ligne %line de %file)."
msgid "Enabled entity types"
msgstr "Types d'entités activés"
msgid "This batch encountered an error."
msgstr "Ce traitement par lot a rencontré une erreur."
msgid "Processed @current of @total entity types."
msgstr "@current types d'entités sur @total traités."