# Russian translation of Entity Theme Engine (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Theme Engine (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-22 16:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить %name?"
msgid "Entity type"
msgstr "Тип сущности"
msgid "Text format"
msgstr "Текстовый формат"
msgid "Save and Continue Editing"
msgstr ""
"Сохранить и продолжить "
"редактирование"
msgid "Wrapper class"
msgstr "Класс обёртки"
msgid "Entity Bundle"
msgstr "Подтип сущности"
msgid "Entity bundle"
msgstr "Подтип сущности"