# Polish translation of Entity Template (1.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Template (1.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Submit"
msgstr "Zachowaj"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Priority"
msgstr "Priorytet"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Variable"
msgstr "Zmienna"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Add"
msgstr "Dodaj"
msgid "remove"
msgstr "usuń"
msgid "Component"
msgstr "Komponent"
msgid "Components"
msgstr "Komponenty"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiguruj"
msgid "Always"
msgstr "Zawsze"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "configure"
msgstr "konfiguruj"
msgid "Items"
msgstr "Elementy"
msgid "Provider"
msgstr "Usługodawca"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgid "template"
msgstr "szablon"
msgid "Condition"
msgstr "Warunek"
msgid "Parameters"
msgstr "Parametry"
msgid "Templates"
msgstr "Szablony"
msgid "Select"
msgstr "Wybierz"
msgid "Contexts"
msgstr "Kontekst"
msgid "Field Type"
msgstr "Typ pola"
msgid "Context"
msgstr "Kontekst"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Context type"
msgstr "Typ kontekstu"
msgid "Config"
msgstr "Konfiguracja"
msgid "Current User"
msgstr "Aktualny użytkownik"
msgid "Placeholder"
msgstr "Zaślepka"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Nazwa wewnętrzna"
msgid "Machine Name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Builders"
msgstr "Narzędzia konstrukcyjne"
msgid "No results."
msgstr "Brak wyników."
msgid "Context assignments"
msgstr "Przypisanie kontekstu"
msgid "@label (@type)"
msgstr "@label (@type)"
msgid "@bundle @label"
msgstr "@bundle typu @label"