# Hungarian translation of Entity Template (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Template (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Priority"
msgstr "Fontosság"
msgid "Tags"
msgstr "Címkék"
msgid "ERROR"
msgstr "HIBA"
msgid "Tag"
msgstr "Címke"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Add"
msgstr "Hozzáadás"
msgid "remove"
msgstr "eltávolítás"
msgid "Timestamp"
msgstr "Időbélyeg"
msgid "Component"
msgstr "Összetevő"
msgid "Components"
msgstr "Összetevők"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Configure"
msgstr "Beállít"
msgid "Create"
msgstr "Létrehozás"
msgid "Always"
msgstr "Mindig"
msgid "configure"
msgstr "beállít"
msgid "Items"
msgstr "Tételek"
msgid "Provider"
msgstr "Szolgáltató"
msgid "Template"
msgstr "Sablon"
msgid "template"
msgstr "sablon"
msgid "Condition"
msgstr "Feltétel"
msgid "Parameters"
msgstr "Paraméterek"
msgid "Empty"
msgstr "Üres"
msgid "Templates"
msgstr "Sablonok"
msgid "Select"
msgstr "Kiválasztás"
msgid "Contexts"
msgstr "Környezetek"
msgid "Field Type"
msgstr "Mezőtípus"
msgid "Context"
msgstr "Szövegkörnyezet"
msgid "Data"
msgstr "Adat"
msgid "Builds"
msgstr "Összeépítések"
msgid "Context type"
msgstr "Környezet típusa"
msgid "Blueprint"
msgstr "Blueprint"
msgid "Creator"
msgstr "Létrehozta"
msgid "Config"
msgstr "Beállítás"
msgid "Current User"
msgstr "Aktuális felhasználó"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitástípus"
msgid "Button Text"
msgstr "Gombfelirat"
msgid "creator"
msgstr "létrehozó"
msgid "Machine Name"
msgstr "Programok által olvasható név"
msgid "Builders"
msgstr "Építők"
msgid "Filled"
msgstr "Kitöltött"
msgid "Builder"
msgstr "Szerkesztő"
msgid "Context assignments"
msgstr "Kontextus összerendelések"
msgid "@label (@type)"
msgstr "@label (@type)"
msgid "Configure Condition"
msgstr "Feltétel beállítása"
msgid "Add Condition"
msgstr "Feltétel hozzáadása"
msgid "@bundle @label"
msgstr "@bundle @label"