# French translation of Entity Template (1.0.0-alpha10)
# Copyright (c) 2022 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Template (1.0.0-alpha10)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-26 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Priority"
msgstr "Priorité"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Variable"
msgstr "Variable"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "remove"
msgstr "retirer"
msgid "Component"
msgstr "Composant"
msgid "Components"
msgstr "Composants"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Configure"
msgstr "Configurer"
msgid "Always"
msgstr "Toujours"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "configure"
msgstr "configurer"
msgid "Items"
msgstr "Éléments"
msgid "Provider"
msgstr "Fournisseur"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "Template"
msgstr "Gabarit"
msgid "template"
msgstr "gabarit"
msgid "Condition"
msgstr "Condition"
msgid "Parameters"
msgstr "Paramètres"
msgid "Templates"
msgstr "Modèles"
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"
msgid "Contexts"
msgstr "Contextes"
msgid "Field Type"
msgstr "Type de champ"
msgid "Context"
msgstr "Contexte"
msgid "Data"
msgstr "Données"
msgid "Context type"
msgstr "Type de contexte"
msgid "Config"
msgstr "Configuration"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Current User"
msgstr "Utilisateur courant"
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Nom système"
msgid "Add Template"
msgstr "Ajouter un gabarit"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nom système"
msgid "Builders"
msgstr "Constructeurs"
msgid "Save Template"
msgstr "Enregistrer le gabarit"
msgid "Requires"
msgstr "Requiert"
msgid "List of @label"
msgstr "Liste de @label"
msgid "Context assignments"
msgstr "Affectations des contextes"
msgid "@label (@type)"
msgstr "@label (@type)"
msgid "Add Condition"
msgstr "Ajouter une condition"
msgid "Component ID"
msgstr "Identifiant (ID) du composant"
msgid "@bundle @label"
msgstr "@label @bundle"