# Czech translation of Entity Synchronization (5.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2023 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Synchronization (5.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-02 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Action"
msgstr "Akce"
msgid "File"
msgstr "Soubor"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "Create"
msgstr "Vytvořit"
msgid "State"
msgstr "Stav"
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení"
msgid "String"
msgstr "Řetězec"
msgid "Entity"
msgstr "Entity"
msgid "Changed"
msgstr "Změněno"
msgid "Skip"
msgstr "Přeskočit"
msgid "Action type"
msgstr "Typ akce"
msgid "UI settings"
msgstr "Nastavení uživatelského rozhraní"
msgid "Created by"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "Remote ID"
msgstr "Vzdálené ID"
msgid "Lock"
msgstr "Zámek"
msgid "Entities"
msgstr "Entity"
msgid "Unlock"
msgstr "Odemknout"
msgid "The file."
msgstr "Soubor."
msgid "Add a new @entity_type."
msgstr "Přidat nový @entity_type"