# Dutch translation of Entity Synchronization (5.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2024 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Synchronization (5.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-27 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Action"
msgstr "Actie"
msgid "File"
msgstr "Bestand"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Import"
msgstr "Importeren"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Sync"
msgstr "Synchroniseren"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Configuration"
msgstr "Instellingen"
msgid "String"
msgstr "Tekenreeks"
msgid "Entity"
msgstr "Entiteit"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Skip"
msgstr "Overslaan"
msgid "Action type"
msgstr "Actietype"
msgid "UI settings"
msgstr "Gebruikersinterface-instellingen"
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgid "Start time"
msgstr "Vanaf"
msgid "Remote ID"
msgstr "Remote ID"
msgid "Lock"
msgstr "Vergrendel"
msgid "Entities"
msgstr "Entiteiten"
msgid "Unlock"
msgstr "Ontgrendelen"
msgid "End time"
msgstr "Tot"
msgid "The file."
msgstr "Het bestand."
msgid "Add a new @entity_type."
msgstr "Nieuwe @entity_type toevoegen."
msgid "<strong>Status:</strong> @status"
msgstr "<strong>Status:</strong> @status"