# Dutch translation of Entity Synchronization (4.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Synchronization (4.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-02 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Action"
msgstr "Actie"
msgid "view"
msgstr "weergeven"
msgid "File"
msgstr "Bestand"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Import"
msgstr "Importeren"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Update"
msgstr "Bijwerken"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Sync"
msgstr "Synchroniseren"
msgid "Updated"
msgstr "Bijgewerkt"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Desc"
msgstr "Aflopend"
msgid "Configuration"
msgstr "Instellingen"
msgid "String"
msgstr "Tekenreeks"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maximumlengte"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op"
msgid "Entity"
msgstr "Entiteit"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Skip"
msgstr "Overslaan"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Action type"
msgstr "Actietype"
msgid "UI settings"
msgstr "Gebruikersinterface-instellingen"
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgid "Start time"
msgstr "Vanaf"
msgid "Items per page"
msgstr "Items per pagina"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "The maximum length of the field in characters."
msgstr "De maximumlengte van het veld in karakters."
msgid "Remote ID"
msgstr "Remote ID"
msgid "Lock"
msgstr "Vergrendel"
msgid "Entities"
msgstr "Entiteiten"
msgid "Unlock"
msgstr "Ontgrendelen"
msgid "End time"
msgstr "Tot"
msgid "The file."
msgstr "Het bestand."
msgid "Asc"
msgstr "Oplopend"
msgid "%name: may not be longer than @max characters."
msgstr "%name: mag niet langer zijn dan @max tekens."
msgid "Add a new @entity_type."
msgstr "Nieuwe @entity_type toevoegen."
msgid "<strong>Status:</strong> @status"
msgstr "<strong>Status:</strong> @status"