# Swedish translation of Entity Synchronization (4.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Synchronization (4.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-02 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
msgid "view"
msgstr "visa"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "Sync"
msgstr "Synkronisera"
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
msgid "Page"
msgstr "Sida"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "State"
msgstr "Läge"
msgid "Desc"
msgstr "Fallande"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "String"
msgstr "Sträng"
msgid "Maximum length"
msgstr "Längsta längd"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortera efter"
msgid "Entity"
msgstr "Objekt"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Skip"
msgstr "Hoppa över"
msgid "Offset"
msgstr "Kompensera"
msgid "Action type"
msgstr "Typ av åtgärd"
msgid "UI settings"
msgstr "Inställningar för användargränssnitt"
msgid "Created by"
msgstr "Skapad av"
msgid "Start time"
msgstr "Starttid"
msgid "Items per page"
msgstr "Inlägg per sida"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alla -"
msgid "The maximum length of the field in characters."
msgstr "Det största antalet tecken i fältet."
msgid "Lock"
msgstr "Lås"
msgid "Entities"
msgstr "Objekt"
msgid "Unlock"
msgstr "Lås upp"
msgid "End time"
msgstr "Sluttid"
msgid "Asc"
msgstr "Stigande"
msgid "The entity"
msgstr "Objektet"
msgid "%name: may not be longer than @max characters."
msgstr "%name: får inte vara längre än @max tecken."
msgid "Add a new @entity_type."
msgstr "Lägg till en ny @entity_type."