# Italian translation of Entity Share Auto (1.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Share Auto (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-30 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
msgid "Response"
msgstr "Risposta"
msgid "Password"
msgstr "Password"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Success"
msgstr "Riuscito"
msgid "Channel"
msgstr "Canale"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Si vuole davvero cancellare %name?"
msgid "Updating"
msgstr "Aggiornamento in corso"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Failed"
msgstr "Non riuscito"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Web services"
msgstr "Web service"
msgid "Importing"
msgstr "Importazione"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"Si è verificato un errore durante l'esecuzione di @operation con "
"argomenti: @args"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Remote id"
msgstr "ID Remoto"