# Javanese translation of Entity Share (8.x-3.2)
# Copyright (c) 2025 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Share (8.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-17 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Previous"
msgstr "Sakdurunge"
msgid "Next"
msgstr "Sakterusé"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Value"
msgstr "Biji"
msgid "Username"
msgstr "Jeneng Panganggo"
msgid "Groups"
msgstr "Kelompok"
msgid "Group"
msgstr "Grup"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Description"
msgstr "Katrangan"
msgid "Language"
msgstr "Basa"
msgid "Disabled"
msgstr "Mati"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "Search"
msgstr "Goléki"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aksi iki ora bisa dibaléknā."
msgid "Password"
msgstr "Sandhi"
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "Label"
msgstr "Judul"
msgid "Default"
msgstr "Gawan"
msgid "Summary"
msgstr "Rangkuman"
msgid "Access"
msgstr "Akses"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Header"
msgstr "Header"
msgid "Filter"
msgstr "Saring"
msgid "File name"
msgstr "Jeneng berkas"
msgid "File size"
msgstr "Ukuran berkas"
msgid "Role"
msgstr "Parāgā"
msgid "Anonymous"
msgstr "Jeneng ora dikenal"
msgid "Undefined"
msgstr "Durung didefinisi"
msgid "Revision"
msgstr "Perubahan"
msgid "Context"
msgstr "Konték"
msgid "Sort"
msgstr "Urutna"
msgid "Machine name"
msgstr "Jeneng mesin"
msgid "Or"
msgstr "Utāwā"
msgid "sort by @s"
msgstr "urutaké karo @s"
msgid "Web services"
msgstr "Layanan web"
msgid "Direction"
msgstr "Arah"
msgid "And"
msgstr "And"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entiti"