# Romanian translation of Entity Reports (2.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Reports (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-24 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "True"
msgstr "Adevărat"
msgid "False"
msgstr "Fals"
msgid "No statistics available."
msgstr "Nu există statistici disponibile."
msgid "Translatable"
msgstr "Traductibil"
msgid "Machine name"
msgstr "Numele mașinii"
msgid "Reports"
msgstr "Rapoarte"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nume mașină"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Greutate pentru @title"