# Czech translation of Entity Reference Revisions (8.x-1.0-rc7)
# Copyright (c) 2018 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Reference Revisions (8.x-1.0-rc7)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-12 17:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Revision ID"
msgstr "ID revize"
msgid "Filter by"
msgstr "Filtrovat podle"
msgid "Role"
msgstr "Role"
msgid "Sort by"
msgstr "Řadit dle"
msgid "Search fields"
msgstr "Pole hledání"
msgid "Default value"
msgstr "Výchozí hodnota"
msgid "types"
msgstr "typy"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Sort direction"
msgstr "Směr řazení"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automatické dokončování"
msgid "Uses"
msgstr "Použití"
msgid "Filter settings"
msgstr "Nastavení filtru"
msgid "Field types"
msgstr "Typy polí"
msgid "View mode"
msgstr "Režim zobrazení"
msgid "Appears in: @bundles."
msgstr "Objevuje se v: @bundles."
msgid "An autocomplete text field."
msgstr "Textové pole s automatickým dokončováním."
msgid "Rendered as @mode"
msgstr "Zobrazeno jako @mode"
msgid "Other…"
msgstr "Jiný…"
msgid "An entity field containing an entity reference."
msgstr "Pole entity obsahující odkaz na entitu."
msgid "@field_name"
msgstr "@field_name"
msgid "Type of item to reference"
msgstr "Typ položky pro referenci"
msgid "Create referenced entities if they don't already exist"
msgstr "Vytvořit odkazované entity, pokud ještě neexistují"
msgid "Sort settings"
msgstr "Nastavení řazení"
msgid "@label referenced from @field_name"
msgstr "@label odkazovaný z @field_name"
msgid "@field_name: @label"
msgstr "@field_name: @label"
msgid "Target UUID"
msgstr "Cílové UUID"
msgid "@entity using @field_name"
msgstr "@entity používající @field_name"
msgid "Relate each @entity with a @field_name set to the @label."
msgstr ""
"Propojí každou entitu @entity, která má nastavené pole "
"@field_name na @label."