# Czech translation of Entity Reference Override (2.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Reference Override (2.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-11 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "title"
msgstr "nadpis"
msgid "- None -"
msgstr "- Nic -"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS třída"
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"
msgid "Hide"
msgstr "Skrýt"
msgid "Usage"
msgstr "Použití"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Link class"
msgstr "Třída odkazu"
msgid "hide"
msgstr "skrýt"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Automatické dokončování"
msgid "Custom text"
msgstr "Vlastní text"
msgid "Field types"
msgstr "Typy polí"
msgid "- Select a value -"
msgstr "-Vybrat hodnotu -"
msgid "Appears in: @bundles."
msgstr "Objevuje se v: @bundles."
msgid "An autocomplete text field."
msgstr "Textové pole s automatickým dokončováním."
msgid "@name field is required."
msgstr "Pole @name je povinné."
msgid "@field_name"
msgstr "@field_name"
msgid "@label referenced from @field_name"
msgstr "@label odkazovaný z @field_name"
msgid "@field_name: @label"
msgstr "@field_name: @label"
msgid "@entity using @field_name"
msgstr "@entity používající @field_name"
msgid "Relate each @entity with a @field_name set to the @label."
msgstr ""
"Propojí každou entitu @entity, která má nastavené pole "
"@field_name na @label."