# Dutch translation of Entity Reference Modal (1.0.7)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Reference Modal (1.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-04 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Geen -"
msgid "Add new"
msgstr "Nieuwe toevoegen"
msgid "Fields"
msgstr "Velden"
msgid "Select"
msgstr "Selecteren"
msgid "Form mode"
msgstr "Formuliermodus"
msgid "View and display"
msgstr "Bekijken en weergeven"
msgid "Button label"
msgstr "Knoplabel"
msgid "View used to select the entities"
msgstr "Overzicht voor selectie van entiteiten"
msgid ""
"Choose the view and display that select the entities that can be "
"referenced.<br />Only views with a display of type \"Entity "
"Reference\" are eligible."
msgstr ""
"Kies het overzicht en de weergave dat de entiteiten selecteert "
"waarnaar gerefereerd kan worden.<br />Alleen overzichten met een "
"weergave van het type 'entiteitsreferentie' zijn toepasbaar."
msgid "Modal width"
msgstr "Breedte pop-up venster"
msgid "An autocomplete text field with tagging support."
msgstr "Een automatisch aanvullend tekstveld met tagging-ondersteuning."
msgid "Tags are limited to:"
msgstr "Tags zijn beperkt tot:"
msgid "No matching suggestions found for:"
msgstr "Geen suggesties gevonden voor:"
