# Swedish translation of Entity Reference with Layout (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Reference with Layout (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 16:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
msgid "Section"
msgstr "Sektion"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
msgid "CSS Classes"
msgstr "Stilmallsklasser (CSS)"
msgid "Classes"
msgstr "Klasser"
msgid "Add Section"
msgstr "Lägg till sektion"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Config"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Edit @type"
msgstr "Redigera @type"
msgid "Create new @type"
msgstr "Skapa ny @type"
msgid "Field types"
msgstr "Fälttyper"
msgid "all languages"
msgstr "alla språk"
msgid ""
"The label is optional: if a line contains a single string, it will be "
"used as key and label."
msgstr ""
"Etiketten är valfri. Om en rad innehåller en ensam textsträng "
"kommer den att användas både som nyckel och etikett."
msgid "Appears in: @bundles."
msgstr "Förekommer i: @bundles."
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragrafer"
msgid "@field_name"
msgstr "@field_name"
msgid "@field_name: @label"
msgstr "@field_name: @label"
msgid "Confirm removal"
msgstr "Bekräfta borttagning"
msgid "@entity using @field_name"
msgstr "@entity använder @field_name"