# Hindi translation of Entity Pilot (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Pilot (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 13:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Approve"
msgstr "स्वीकार करें |"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Value"
msgstr "मान"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Description"
msgstr "उल्लेख"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Search"
msgstr "खोज"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "Add"
msgstr "जोड़ें"
msgid "View"
msgstr "देखें"
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
msgid "Created"
msgstr "निर्मित"
msgid "Revision ID"
msgstr "संशोधन आईडी"
msgid "Field type"
msgstr "क्षेत्र प्रकार"
msgid "N/A"
msgstr "एन / ए"
msgid "Ignore"
msgstr "ध्यान न दे"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr ""
"क्या आप आश्वस्त हैं की आप "
"%name डिलीट करना चाहते हैं?"
msgid "Queued"
msgstr "पंक्तिबद्ध"
msgid "1 item"
msgid_plural "@count items"
msgstr[0] "१ वस्तु"
msgstr[1] "@count वस्तुएं"
msgid "Allowed values list"
msgstr "अनुमत मान सूची"
msgid "Create new revision"
msgstr "नए संशोधन बनाएँ"
msgid "Info"
msgstr "जानकारी"
msgid "Changed"
msgstr "बदल गया"
msgid "Source field"
msgstr "स्रोत क्षेत्र"
msgid "Language code"
msgstr "भाषा कोड"
msgid "Mapping"
msgstr "मानचित्रण"
msgid "Account settings"
msgstr "खाता संचालन"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "Account"
msgstr "खाता"
msgid "Entity type"
msgstr "इकाई का प्रकार"
msgid "Revision information"
msgstr "संशोधन जानकारी"
msgid "New revision"
msgstr "नए संशोधन"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "मशीन पठनीय नाम"
msgid "No revision"
msgstr "कोई संशोधन  नहीं"
msgid "Archived"
msgstr "संग्रहीत"
msgid "Revision log message"
msgstr "संशोधन लॉग संदेश"
msgid "UUID"
msgstr "युयुआइङी"
msgid "Briefly describe the changes you have made."
msgstr ""
"संक्षेप में परिवर्तन का "
"वर्णन करे जो आपने किए हैं"
msgid "Edit %label"
msgstr "%label संपादित करें।"
msgid "The revision ID."
msgstr "संशोधन आईडी"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type: @message in %function (लाइन %line का %file)।"
msgid "Continuing on"
msgstr "पर जारी है"