# Japanese translation of Entity meta relation (8.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity meta relation (8.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-07 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "High"
msgstr "高い"
msgid "Low"
msgstr "低い"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Medium"
msgstr "中程度"
msgid "Volume"
msgstr "ボリューム"
msgid "Color"
msgstr "色"
msgid "Authored on"
msgstr "投稿日時"
msgid "Red"
msgstr "レッド"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "Green"
msgstr "グリーン"
msgid "Blue"
msgstr "ブルー"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "2"
msgstr "2"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Speed"
msgstr "スピード"
msgid "Weak"
msgstr "弱い"
msgid "The referenced entity"
msgstr "参照されているエンティティ"
msgid "Default revision"
msgstr "デフォルトのリビジョン"