# Ukrainian translation of Entity meta relation (8.x-1.4)
# Copyright (c) 2024 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity meta relation (8.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "List"
msgstr "Список"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "High"
msgstr "Високий"
msgid "Low"
msgstr "Низький"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Medium"
msgstr "Середній"
msgid "Volume"
msgstr "Об'єм"
msgid "Color"
msgstr "Колір"
msgid "Authored on"
msgstr "Створено"
msgid "Red"
msgstr "Червоний"
msgid "Changed"
msgstr "Змінено"
msgid "Green"
msgstr "Зелений"
msgid "Blue"
msgstr "Синій"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "2"
msgstr "2"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Speed"
msgstr "Швидкість"
msgid "Weak"
msgstr "Слабкий"
msgid "Gear"
msgstr "Зубцювате колесо"
msgid "The referenced entity"
msgstr "Сутність за посиланням"
msgid "Gravity"
msgstr "Тяжіння"
msgid "Default revision"
msgstr "Базова редакція"