# Arabic translation of Entity Mesh (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Mesh (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 01:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Categories"
msgstr "التصنيفات"
msgid "Overview"
msgstr "نظرة عامة"
msgid "Category"
msgstr "الفئة"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "User"
msgstr "مستخدم"
msgid "Count"
msgstr "العدد"
msgid "Details"
msgstr "التفاصيل"
msgid "Case"
msgstr "شكل الحروف"
msgid "External"
msgstr "خارجي"
msgid "Source"
msgstr "المصدر"
msgid "Account type"
msgstr "نوع الحساب"
msgid "Entity"
msgstr "الكيان"
msgid "Cron"
msgstr "مجدول الأعمال (كرون)"
msgid "Anonymous user"
msgstr "مستخدم مجهول"
msgid "Global"
msgstr "عالمي"
msgid "Values"
msgstr "قيم"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Target"
msgstr "الهدف"
msgid "Entities"
msgstr "الكيانات"
msgid "The node ID."
msgstr "معرف العقدة"
