# Turkish translation of Entity Mesh (1.2.5)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Mesh (1.2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-09 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Value"
msgstr "Değer"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriler"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "Scheme"
msgstr "Şema"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
msgid "All"
msgstr "Tümü"
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
msgid "Filter"
msgstr "Süzgeç"
msgid "Count"
msgstr "Sayaç"
msgid "Desc"
msgstr "Azalan"
msgid "Table"
msgstr "Tablo"
msgid "External"
msgstr "Harici"
msgid "Sort by"
msgstr "Sıralama anahtarı"
msgid "Source"
msgstr "Kaynak"
msgid "Entity"
msgstr "Nesne"
msgid "Cron"
msgstr "Dönemsel görev"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Konuk kullanıcı"
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
msgid "Global"
msgstr "Genel"
msgid "Values"
msgstr "Değerler"
msgid "Offset"
msgstr "Başlangıç değeri"
msgid "Domains"
msgstr "Alan adları"
msgid "URL schemes"
msgstr "URL kalıpları"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Target"
msgstr "Hedef"
msgid "Debug mode"
msgstr "Hata ayıklama (debug) kipi"
msgid "Tid"
msgstr "Tid"
msgid "Items per page"
msgstr "Sayfa başına öğe sayısı"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tümü -"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "« First"
msgstr "« İlk"
msgid "Last »"
msgstr "Son »"
msgid "Entities"
msgstr "Nesneler (entity)"
msgid "Entity ID"
msgstr "Varlık kimliği (ID)"
msgid "Asc"
msgstr "Artan"
msgid "The node ID."
msgstr "Düğüm kimliği."
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "@start - @end / @total görüntüleniyor"
msgid "Failed:"
msgstr "Başarısız:"
msgid "Entity link"
msgstr "Varlık bağlantısı"