# Hebrew translation of Entity Mesh (all releases)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Mesh (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-05 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Value"
msgstr "ערך"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Categories"
msgstr "קטגוריות"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "Scheme"
msgstr "סכמה"
msgid "Category"
msgstr "קטגוריה"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "Filter"
msgstr "סינון"
msgid "Count"
msgstr "כמות"
msgid "Desc"
msgstr "יורד"
msgid "Table"
msgstr "טבלה"
msgid "View all"
msgstr "צפה בכולם"
msgid "External"
msgstr "חיצוני"
msgid "Sort by"
msgstr "מיון לפי"
msgid "Source"
msgstr "מקור"
msgid "Entity"
msgstr "יישות"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Anonymous user"
msgstr "משתמש אנונימי"
msgid "Apply"
msgstr "החל"
msgid "Global"
msgstr "כללי"
msgid "Values"
msgstr "ערכים"
msgid "Offset"
msgstr "היסט"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Debug mode"
msgstr "מצב איתור באגים"
msgid "Items per page"
msgstr "פריטים לעמוד"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- הכל -"
msgid "1"
msgid_plural "@count"
msgstr[0] "1"
msgstr[1] "@count"
msgid "« First"
msgstr "« הראשון"
msgid "Last »"
msgstr "העמוד האחרון »"
msgid "Entities"
msgstr "ישויות"
msgid "Asc"
msgstr "סדר עולה"
msgid "Langcode"
msgstr "קוד שפה"
