# Polish translation of Entity Mesh (1.1.8)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Mesh (1.1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-18 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Node"
msgstr "Węzeł"
msgid "External"
msgstr "Zewnętrzne"
msgid "Source"
msgstr "Źródło"
msgid "Entity"
msgstr "Encja"
msgid "Category filter"
msgstr "Filtr kategorii"
msgid "Global"
msgstr "Globalne"
msgid "Values"
msgstr "Wartości"
msgid "URL schemes"
msgstr "Schematy URL"
msgid "@lang"
msgstr "@lang"
msgid "Nid"
msgstr "ID węzła"
msgid "Target"
msgstr "Cel"
msgid "Debug mode"
msgstr "Tryb debugowania"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Zakończono z błędem."
msgid "Entities"
msgstr "Encje"
msgid "The node ID."
msgstr "ID węzła"