# French translation of Entity Mesh (1.1.8)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Mesh (1.1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-18 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valeur"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Node"
msgstr "Nœud"
msgid "External"
msgstr "Externe"
msgid "Source"
msgstr "Source"
msgid "Entity"
msgstr "Entité"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Values"
msgstr "Valeurs"
msgid "@lang"
msgstr "@lang"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Target"
msgstr "Cible"
msgid "Debug mode"
msgstr "Mode debug"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Terminé avec erreur"
msgid "Broken links"
msgstr "Liens brisés"
msgid "Entities"
msgstr "Entités"
msgid "The node ID."
msgstr "L'identifiant (ID) du nœud."