# Arabic translation of Entity Mesh (1.1.8)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Mesh (1.1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-30 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Categories"
msgstr "التصنيفات"
msgid "Category"
msgstr "الفئة"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Node"
msgstr "العقدة"
msgid "External"
msgstr "خارجي"
msgid "Source"
msgstr "المصدر"
msgid "Entity"
msgstr "الكيان"
msgid "Global"
msgstr "عالمي"
msgid "Values"
msgstr "قيم"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Target"
msgstr "الهدف"
msgid "Entities"
msgstr "الكيانات"
msgid "The node ID."
msgstr "معرف العقدة"