# French translation of Entity Logger (1.0.5)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Logger (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Log"
msgstr "Journal"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Message"
msgstr "Message"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Log message"
msgstr "Message de journal"
msgid "Severity"
msgstr "Importance"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Entity type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "« First"
msgstr "« Premier"
msgid "Last »"
msgstr "Dernier »"
msgid "Log entry"
msgstr "Entrée de journal"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "Enabled entity types"
msgstr "Types d'entités activés"
msgid "The time when the log was created."
msgstr "L'heure à laquelle l'entrée de journal a été créée."