# Romanian translation of Entity Logger (1.0.12)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Logger (1.0.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-21 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "List"
msgstr "Listă"
msgid "Log"
msgstr "Jurnal"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Log message"
msgstr "Mesaj jurnal"
msgid "Severity"
msgstr "Gravitate"
msgid "1 year"
msgstr "1 an"
msgid "1 week"
msgstr "1 săptămână"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "The time when the log was created."
msgstr "Momentul când jurnalul a fost creat."