# Turkish translation of Entity  List (3.0.6)
# Copyright (c) 2024 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity  List (3.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-22 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Disable"
msgstr "Devre dışı bırak"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "Display settings"
msgstr "Görüntüleme ayarları"
msgid "- None -"
msgstr "- Hiçbiri -"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Multiple"
msgstr "Çoklu"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Region"
msgstr "Bölge"
msgid "Display"
msgstr "Gösterim"
msgid "Layout"
msgstr "Yerleşim"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Filter"
msgstr "Süzgeç"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid "Items"
msgstr "Öğeler"
msgid "Widget"
msgstr "Arayüz kontrolü (widget)"
msgid "Start date"
msgstr "Başlangıç Tarihi"
msgid "End date"
msgstr "Bitiş tarihi"
msgid "Display title"
msgstr "Görünen başlık"
msgid "Class"
msgstr "Sınıf"
msgid "Add Filter"
msgstr "Filtre Ekle"
msgid "Empty text"
msgstr "Boş metin"
msgid "Filters"
msgstr "Süzgeçler"
msgid "Collapsible"
msgstr "Açılır-Kapanır"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name kişisini silmek istediğinize emin misiniz?"
msgid "Source"
msgstr "Kaynak"
msgid "Query"
msgstr "Sorgu"
msgid "Select list"
msgstr "Seçim listesi"
msgid "Plugin"
msgstr "Eklenti"
msgid "Plural"
msgstr "Çoğul"
msgid "Check boxes/radio buttons"
msgstr "Onay kutuları/radyo düğmeleri"
msgid "Date range"
msgstr "Tarih aralığı"
msgid "Sort"
msgstr "Sırala"
msgid "Use pager"
msgstr "Sayfalayıcı kullan"
msgid "Machine name"
msgstr "Makine adı"
msgid "Or"
msgstr "Veya"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seçin -"
msgid "Entity type"
msgstr "Varlık tipi"
msgid "Bundles"
msgstr "Paketler"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket (bundle)"
msgid "Filter settings"
msgstr "Filtre ayarları"
msgid "And"
msgstr "Ve"
msgid "Placeholder"
msgstr "Yer tutucu"
msgid "View mode"
msgstr "Görünüm kipi"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title için ağırlık"
msgid "Query settings"
msgstr "Sorgu ayarları"
msgid "Region for @title"
msgstr "@title için bölge"