# Rumantsch Grischun translation of Entity  List (3.0.6)
# Copyright (c) 2023 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity  List (3.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-15 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "Content"
msgstr "substanza"
msgid "Remove"
msgstr "stizzar"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Disable"
msgstr "deactivar"
msgid "Reset"
msgstr "discreditar"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Multiple"
msgstr "repetidamain"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Save"
msgstr "arcunar"
msgid "Region"
msgstr "regiun"
msgid "Layout"
msgstr "impaginaziun"
msgid "Filter"
msgstr "filter"
msgid "Items"
msgstr "elements"
msgid "Widget"
msgstr "element da cumond"
msgid "End date"
msgstr "data da finiziun"
msgid "Display title"
msgstr "vaglia visualisar"
msgid "Filters"
msgstr "filter"
msgid "Source"
msgstr "producent"
msgid "Query"
msgstr "retschertga"
msgid "Date range"
msgstr "spazi da temp"
msgid "Use pager"
msgstr "impunder"
msgid "Or"
msgstr "ubain"
msgid "- Select -"
msgstr "selecziunar"
msgid "And"
msgstr "ed"
msgid "Placeholder"
msgstr "wild card"
msgid "Weight for @title"
msgstr "valur enstagl"
msgid "Region for @title"
msgstr "regiun enstagl"