# Finnish translation of Entity  List (3.0.3)
# Copyright (c) 2023 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity  List (3.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-25 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Disable"
msgstr "Poista käytöstä"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Display settings"
msgstr "Näyttöasetukset"
msgid "- None -"
msgstr "- Ei mikään -"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Multiple"
msgstr "Monivalinta"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Region"
msgstr "Alue"
msgid "Display"
msgstr "Näyttö"
msgid "Layout"
msgstr "Ulkoasu"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Filter"
msgstr "Suodatus"
msgid "Fields"
msgstr "Kentät"
msgid "Items"
msgstr "Aiheet"
msgid "Widget"
msgstr "Widgetti"
msgid "Start date"
msgstr "Aloituspäivämäärä"
msgid "End date"
msgstr "Lopetuspäivämäärä"
msgid "Display title"
msgstr "Näytä otsikko"
msgid "Class"
msgstr "Luokka"
msgid "Empty text"
msgstr "Tyhjä teksti"
msgid "Filters"
msgstr "Suodattimet"
msgid "Collapsible"
msgstr "Supistettavissa"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Oletko varma että haluat poistaa kategorian %name?"
msgid "Source"
msgstr "Lähde"
msgid "Query"
msgstr "Kysely"
msgid "Select list"
msgstr "Valintalista"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Plural"
msgstr "Monikko"
msgid "Check boxes/radio buttons"
msgstr "Valintalaatikot/radionapit"
msgid "Date range"
msgstr "Päivämäärän vaihteluväli"
msgid "Sort"
msgstr "Järjestä"
msgid "Use pager"
msgstr "Käytä sivutusta"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Or"
msgstr "TAI"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "- Select -"
msgstr "- Valitse -"
msgid "Step"
msgstr "Askel"
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteetin tyyppi"
msgid "Bundles"
msgstr "Paketit"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketti"
msgid "Filter settings"
msgstr "Suodattimien asetukset"
msgid "And"
msgstr "Ja"
msgid "Placeholder"
msgstr "Paikkamerkki"
msgid "Equal"
msgstr "Yhtäsuuri"
msgid "View mode"
msgstr "Näyttötila"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Paino kentälle @title"
msgid "Query settings"
msgstr "Kyselyasetukset"