# Finnish translation of Entity Lifecycle (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Lifecycle (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-23 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "unpublished"
msgstr "julkaisematon"
msgid "Daily"
msgstr "Päivittäin"
msgid "Weekly"
msgstr "Viikoittain"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan"
msgid "Role ID"
msgstr "Roolin ID"
msgid "Published"
msgstr "Julkaistu"
msgid "Last login"
msgstr "Viimeisin kirjautuminen"
msgid "Field name"
msgstr "Kentän nimi"
msgid "Is equal to"
msgstr "On yhtä kuin"
msgid "Is not equal to"
msgstr "Ei ole yhtä kuin"
msgid "blocked"
msgstr "suljettu"
msgid "active"
msgstr "aktiivinen"
msgid "N/A"
msgstr "Ei saatavilla"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Current"
msgstr "Tämänhetkinen"
msgid "Color"
msgstr "Väri"
msgid "months"
msgstr "kuukausia"
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Condition"
msgstr "Riippuvuus"
msgid "in"
msgstr "sisällä"
msgid "published"
msgstr "julkaistu"
msgid "AND"
msgstr "JA"
msgid "Blocked"
msgstr "Suljettu"
msgid "Unpublished"
msgstr "Julkaisematon"
msgid "empty"
msgstr "tyhjä"
msgid "Rebuild"
msgstr "Uudelleenrakenna"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "- Select -"
msgstr "- Valitse -"
msgid "Entity type"
msgstr "Entiteetin tyyppi"
msgid "1 month"
msgid_plural "@count months"
msgstr[0] "Yksi kuukausi"
msgstr[1] "@count kuukautta"
msgid "Is not one of"
msgstr "Ei ole yksikään"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketti"
msgid "Is one of"
msgstr "On yksi"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Is empty (NULL)"
msgstr "On tyhjä (NULL)"
msgid "not empty"
msgstr "ei tyhjä"
msgid "Remove group"
msgstr "Poista ryhmä"
msgid "not in"
msgstr "ei sisällä"
msgid "Outdated"
msgstr "Vanhentunut"
msgid "Broken links"
msgstr "Rikkinäiset linkit"
msgid "Published status"
msgstr "Julkaisutila"
msgid "Is not empty (NOT NULL)"
msgstr "Ei ole tyhjä (NOT NULL)"
msgid "Entity types"
msgstr "Entiteettityypit"
msgid "Plugin ID"
msgstr "Plugin ID"