# Pashto translation of Entity Lifecycle (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Lifecycle (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-10 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Content"
msgstr "منځپانګه"
msgid "Username"
msgstr "کارن نوم"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Action"
msgstr "چار"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "Weekly"
msgstr "اونيز"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "Updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "ID"
msgstr "پېژند"
msgid "Unknown"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "Email"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Never"
msgstr "هيڅکله"
msgid "Published"
msgstr "خپاره شوي"
msgid "Filter"
msgstr "چاڼ"
msgid "active"
msgstr "فعال"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Media"
msgstr "رسنۍ"
msgid "Color"
msgstr "رنګ"
msgid "Users"
msgstr "غړي"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Sort by"
msgstr "چاڼ پر"
msgid "published"
msgstr "خپاره شوي"
msgid "AND"
msgstr "او"
msgid "empty"
msgstr "تش"
msgid "- Select -"
msgstr "- غوره -"
msgid "1 month"
msgid_plural "@count months"
msgstr[0] "۱ میاشت"
msgstr[1] "@count میاشتې"
msgid "Bundle"
msgstr "بنډل"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "- All -"
msgstr "- ټول -"