# Norwegian Bokmål translation of Entity Legal (3.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2023 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Legal (3.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Form ID"
msgstr "Skjema-ID"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "URL alias"
msgstr "URL-alias"
msgid "Pattern"
msgstr "Mønster"
msgid "Full"
msgstr "Full"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Date created"
msgstr "Dato opprettet"
msgid "URL path settings"
msgstr "Innstillinger for URL-aliaser"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Translate"
msgstr "Oversett"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Maskinlesbart navn"
msgid "New users"
msgstr "Nye brukere"
msgid "Date changed"
msgstr "Dato endret"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitets-ID"
msgid "Administrative label"
msgstr "Administrativt feltnavn"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Edit %label"
msgstr "Rediger %label"
msgid ""
"The alternative URL for this content. Use a relative path. For "
"example, enter \"/about\" for the about page."
msgstr ""
"Den alternative adressen(URL) for dette innholdet. Bruk en relativ "
"adresse. Skriv f.eks \"/kontakt\" for kontaktsiden."