# Polish translation of Entity Importer (8.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Importer (8.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Log"
msgstr "Dziennik"
msgid "Action"
msgstr "Akcja"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "- None -"
msgstr "- Brak -"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Types"
msgstr "Typy"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
msgid "Length"
msgstr "Długość"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
msgid "Options"
msgstr "Opcje"
msgid "To"
msgstr "Do"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Contains"
msgstr "Zawiera"
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
msgid "Start"
msgstr "Początek"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"
msgid "Destination"
msgstr "Cel"
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
msgid "Level"
msgstr "Poziom"
msgid "Process"
msgstr "Proces"
msgid "Property"
msgstr "Właściwość"
msgid "Validate"
msgstr "Walidacja"
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
msgid "Delimiter"
msgstr "Separator"
msgid "Source"
msgstr "Źródło"
msgid "Replace"
msgstr "Zamień"
msgid "Limit"
msgstr "Ograniczenie"
msgid "Strict"
msgstr "Ścisła"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Entity"
msgstr "Encja"
msgid "Notice"
msgstr "Ogłoszenie"
msgid "Match"
msgstr "Pasuje"
msgid "Processed"
msgstr "Przetworzone"
msgid "Default value"
msgstr "Wartość domyślna"
msgid "Information"
msgstr "Informacja"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Execute"
msgstr "Wykonaj"
msgid "Encoding"
msgstr "Kodowanie"
msgid "Field Type"
msgstr "Typ pola"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Delete All"
msgstr "Usuń wszystko"
msgid "Extract"
msgstr "Wydobądź"
msgid "- Select -"
msgstr "- Wybierz -"
msgid "Importer"
msgstr "Importer"
msgid "Row"
msgstr "Wiersz"
msgid "Migration"
msgstr "Migracja"
msgid "Starts with"
msgstr "Zaczyna się od"
msgid "Bundles"
msgstr "Zestawy"
msgid "Bundle"
msgstr "Zestaw"
msgid "Ends with"
msgstr "Kończy się na"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Callback"
msgstr "Wywołanie zwrotne"
msgid "- All -"
msgstr "- Wszystko -"
msgid "Entity Type"
msgstr "Typ encji"
msgid "Processing..."
msgstr "Przetwarzanie..."
msgid "Dependencies"
msgstr "Zależności"
msgid "Machine Name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Rollback"
msgstr "Cofnij"
msgid "Add importer"
msgstr "Dodaj importer"
msgid "@field_name"
msgstr "@field_name"
msgid "Import Bundle"
msgstr "Importuj pakiet"
msgid "Callable"
msgstr "Możliwe do wywołania"
