# French translation of Entity Importer (8.x-1.0-alpha8)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Importer (8.x-1.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 22:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Log"
msgstr "Journal"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
msgid "Message"
msgstr "Message"
msgid "- None -"
msgstr "- Aucun(e) -"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Types"
msgstr "Types"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Field"
msgstr "Champ"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
msgid "Length"
msgstr "Longueur"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
msgid "Options"
msgstr "Options"
msgid "To"
msgstr "À"
msgid "From"
msgstr "A partir de"
msgid "Contains"
msgstr "Contient"
msgid "Warning"
msgstr "Avertissement"
msgid "Default Value"
msgstr "Valeur par défaut"
msgid "Method"
msgstr "Méthode"
msgid "Start"
msgstr "Début"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgid "Destination"
msgstr "Destination"
msgid "Operator"
msgstr "Opérateur"
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
msgid "Process"
msgstr "Traiter"
msgid "Property"
msgstr "Propriété"
msgid "Validate"
msgstr "Valider"
msgid "Key"
msgstr "Clef"
msgid "Delimiter"
msgstr "Délimiteur"
msgid "Source"
msgstr "Source"
msgid "Replace"
msgstr "Remplacer"
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "Strict"
msgstr "Strict"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Entity"
msgstr "Entité"
msgid "Notice"
msgstr "Information"
msgid "Match"
msgstr "Correspondance"
msgid "Processed"
msgstr "Traité"
msgid "Upload File"
msgstr "Transférer le Fichier"
msgid "Default value"
msgstr "Valeur par défaut"
msgid "Information"
msgstr "Informations"
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Flatten"
msgstr "Aplatir"
msgid "Execute"
msgstr "Exécuter"
msgid "Encoding"
msgstr "Codage"
msgid "Field Type"
msgstr "Type de champ"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "Extract"
msgstr "Extraire"
msgid "- Select -"
msgstr "- Sélectionner -"
msgid "Importer"
msgstr "Outil d'importation"
msgid "Row"
msgstr "Ligne"
msgid "Migration"
msgstr "Migration"
msgid "Starts with"
msgstr "Commence par"
msgid "Bundles"
msgstr "Types"
msgid "Bundle"
msgstr "Type"
msgid "Ends with"
msgstr "Finit par"
msgid "Field Mapping"
msgstr "Correspondance des champs"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Callback"
msgstr "Procédure de rappel (callback)"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Entity Type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Processing..."
msgstr "En cours de traitement..."
msgid "Source IDs"
msgstr "Identifiants de source"
msgid "Dependencies"
msgstr "Dépendances"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nom système"
msgid "Callback settings"
msgstr "Paramètres de la procédure de rappel (callback)"
msgid "Rollback"
msgstr "Revenir en arrière"
msgid "Bundle name"
msgstr "Nom du paquet"
msgid "Add importer"
msgstr "Ajouter un importeur"
msgid "@field_name"
msgstr "@field_name"
msgid "Optional dependencies"
msgstr "Dépendances optionnelles"
msgid "Callable"
msgstr "Fonction appelable"
msgid "Postfix"
msgstr "Postfix"
msgid "Stub ID"
msgstr "identifiant (ID) de stub"