# Greek translation of Entity Reference Hierarchy (3.3.2)
# Copyright (c) 2022 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Reference Hierarchy (3.3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-13 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Αρχική"
msgid "Operations"
msgstr "Λειτουργίες"
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Home page"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "- None -"
msgstr "- Κανένα -"
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"
msgid "Parent"
msgstr "Γονέας"
msgid "Depth"
msgstr "Βάθος"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Field"
msgstr "Πεδίο"
msgid "Update"
msgstr "Ενημέρωση"
msgid "Top"
msgstr "Κορυφή"
msgid "N/A"
msgstr "Μ/Δ"
msgid "Maximum"
msgstr "Μέγιστο"
msgid "Reference"
msgstr "Αναφορά"
msgid "Select"
msgstr "Επιλογή"
msgid "Minimum"
msgstr "Ελάχιστο"
msgid "Menu link title"
msgstr "Τίτλος παραπομπής μενού"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Αυτόματη συμπλήρωση"
msgid "Bundles"
msgstr "Bundles"
msgid "Bundle"
msgstr "Ομάδα"
msgid "The text to be used for this link in the menu."
msgstr ""
"Το κείμενο που θα εμφανίζεται για αυτή "
"την παραπομπή μέσα στο μενού."
msgid "Show as expanded"
msgstr "Σε ανάπτυξη"
msgid "Parent link"
msgstr "Γονικό στοιχείο"
msgid "- Select a value -"
msgstr "- Επιλέξτε μία τιμή -"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Βάρος για τον @title"
msgid "@name field is required."
msgstr "Το πεδίο @name είναι απαραίτητο."
msgid ""
"The maximum depth for a link and all its children is fixed. Some menu "
"links may not be available as parents if selecting them would exceed "
"this limit."
msgstr ""
"Το μέγιστο βάθος ενός συνδέσμου και "
"των παιδιών του είναι καθορισμένο. "
"Ορισμένοι σύνδεσμοι του μενού "
"ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμοι ως "
"γονικοί εάν η επιλογή τους ξεπερνάει "
"αυτό το όριο."
msgid "Parent plugin ID"
msgstr "ID γονικού plugin"
