# Hungarian translation of Entity Extra Field (2.1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Extra Field (2.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-17 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "- None -"
msgstr "– Nincs –"
msgid "Field"
msgstr "Mező"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Link Target"
msgstr "Hivatkozás célja"
msgid "Link target"
msgstr "Hivatkozás célja"
msgid "Views"
msgstr "Nézetek"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "Display"
msgstr "Megjelenítés"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "Component"
msgstr "Összetevő"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Field type"
msgstr "Mező típusa"
msgid "Link text"
msgstr "Hivatkozás szövege"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentumok"
msgid "Undefined"
msgstr "Meghatározatlan"
msgid "Token"
msgstr "Vezérjel"
msgid "Are you sure you want to delete %label?"
msgstr "„%label” biztosan törölhető?"
msgid "Block configuration"
msgstr "Blokk beállításai"
msgid "Form"
msgstr "Űrlap"
msgid "Field Type"
msgstr "Mezőtípus"
msgid "Text Field"
msgstr "Szövegmező"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Field Name"
msgstr "Mező neve"
msgid "- Select -"
msgstr "- Választás -"
msgid "Translate"
msgstr "Fordítás"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitástípus"
msgid "Display type"
msgstr "Megjelenítés típusa"
msgid "Bundle"
msgstr "Mezőköteg"
msgid "Display Type"
msgstr "Megjelenítés típusa"
msgid "- Default -"
msgstr "- Alapértelmezés -"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Twig template"
msgstr "Twig sablon"
msgid "Entity link"
msgstr "Entitáshivatkozás"
msgid "Extra Field"
msgstr "Extra Field"
msgid "@entity being viewed"
msgstr "@entity megtekintés alatt"
