# Czech translation of Entity Export CSV (2.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Export CSV (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-02 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
msgid "Enable"
msgstr "Zapnout"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Format"
msgstr "Formát"
msgid "Filename"
msgstr "Název souboru"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Number of columns"
msgstr "Počet sloupců"
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Header"
msgstr "Hlavička"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"
msgid "Field name"
msgstr "Název pole"
msgid "Fields"
msgstr "Pole"
msgid "Order"
msgstr "Order"
msgid "Save settings"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Opravdu smazat %name?"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikovat"
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"
msgid "Export format"
msgstr "Formát pro export"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový název"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vyberte -"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ entity"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Comma (,)"
msgstr "Čárka (,)"
msgid "Tab (\\t)"
msgstr "Tabulátor (\\t)"
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "Středník (;)"
msgid "Colon (:)"
msgstr "Dvojtečka (:)"
msgid "Pipe (|)"
msgstr "Svislá čára (|)"
msgid "Period (.)"
msgstr "Tečka (.)"
msgid "Space ( )"
msgstr "Mezera ( )"
msgid "Custom date format"
msgstr "Vlastní formát data"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Entity types"
msgstr "Typy entit"
msgid "Settings successfully updated."
msgstr "Nastavení bylo úspěšně aktualizováno."
msgid "@name format: @date"
msgstr "Formát @name: @date"
msgid "Duplicate of @label"
msgstr "Duplikovat @label"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "obsah @type: smazán @label"