# Spanish translation of Entity Export CSV (2.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Export CSV (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-07 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Filename"
msgstr "Nombre de archivo"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Number of columns"
msgstr "Número de columnas"
msgid "Separator"
msgstr "Separador"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Field name"
msgstr "Nombre del campo"
msgid "Fields"
msgstr "Campos"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "Save settings"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Property"
msgstr "Propiedad"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "¿Seguro que desea borrar %name ?"
msgid "Delimiter"
msgstr "Delimitador"
msgid "Configurations"
msgstr "Configuraciones"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicado"
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
msgid "Export format"
msgstr "Formato de exportación"
msgid "Machine name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
msgid "- Select -"
msgstr "– Seleccionar –"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo de entidad"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "Bundle"
msgstr "Paquete"
msgid "Comma (,)"
msgstr "Coma (,)"
msgid "Tab (\\t)"
msgstr "Tabulador(\\t)"
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "Punto y coma (;)"
msgid "Colon (:)"
msgstr "Dos puntos (:)"
msgid "Pipe (|)"
msgstr "Tubería (|)"
msgid "Period (.)"
msgstr "Punto (.)"
msgid "Space ( )"
msgstr "Espacio ( )"
msgid "Custom date format"
msgstr "Formato de fecha personalizado"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Entity types"
msgstr "Tipos de entidad"
msgid "Export CSV"
msgstr "Exportar CSV"
msgid "Settings successfully updated."
msgstr "Configuración actualizada con éxito."
msgid "@name format: @date"
msgstr "@name formato: @date"
msgid "Duplicate of @label"
msgstr "Duplicado de @label"
msgid "Entity Type ID"
msgstr "ID del tipo de entidad"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "@type de contenido: eliminado @label."
msgid ""
"See <a href=\"http://php.net/manual/function.date.php\" "
"target=\"_blank\">the documentation for PHP date formats</a>."
msgstr ""
"Mire <a href=\"http://php.net/manual/function.date.php\" "
"target=\"_black\"> la documentación de formatos de fecha de PHP</a>."