# Turkish translation of Entity Export CSV (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Export CSV (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-27 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "Export"
msgstr "Dışarı aktar"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Format"
msgstr "Biçim"
msgid "Filename"
msgstr "Dosya adı"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Number of columns"
msgstr "Sütun sayısı"
msgid "Separator"
msgstr "Ayraç"
msgid "Header"
msgstr "Üst bilgi"
msgid "Custom"
msgstr "Özel"
msgid "Field name"
msgstr "Alan adı"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid "Order"
msgstr "Sıralama"
msgid "Save settings"
msgstr "Ayarları kaydet"
msgid "Property"
msgstr "Özellik"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name kişisini silmek istediğinize emin misiniz?"
msgid "Delimiter"
msgstr "Ayırıcı"
msgid "Duplicate"
msgstr "Çoğalt"
msgid "Select"
msgstr "Seç"
msgid "Export format"
msgstr "Aktarım formatı"
msgid "Machine name"
msgstr "Makine adı"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seçin -"
msgid "Entity type"
msgstr "Varlık tipi"
msgid "Uri"
msgstr "Uri"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket (bundle)"
msgid "Comma (,)"
msgstr "Virgül (,)"
msgid "Tab (\\t)"
msgstr "Sekme (\\t)"
msgid "Semicolon (;)"
msgstr "Noktalı virgül (;)"
msgid "Colon (:)"
msgstr "İki nokta üst üste (:)"
msgid "Pipe (|)"
msgstr "Çizgi (|)"
msgid "Period (.)"
msgstr "Nokta (.)"
msgid "Space ( )"
msgstr "Boşluk ( )"
msgid "Custom date format"
msgstr "Özelleştirilmiş tarih biçimi"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Entity types"
msgstr "Varlık tipleri"
msgid "Settings successfully updated."
msgstr "Ayarlar başarıyla güncellendi."
msgid "@name format: @date"
msgstr "@name biçimi: @date"
msgid "Duplicate of @label"
msgstr "@label öğesinin kopyası"
msgid "Entity Type ID"
msgstr "Varlık Tipi Kimliği"
msgid ""
"See <a href=\"http://php.net/manual/function.date.php\" "
"target=\"_blank\">the documentation for PHP date formats</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://php.net/manual/function.date.php\" "
"target=\"_blank\">PHP tarih biçimleriyle ilgili belgelere</a> bakın."