# Italian translation of Entity Counter (8.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Counter (8.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 17:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "Transactions"
msgstr "Transazioni"
msgid "Closed"
msgstr "Chiuso"
msgid "Send email"
msgstr "Invia messaggio"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "updated"
msgstr "aggiornato"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "General settings"
msgstr "Impostazioni generali"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Summary"
msgstr "Sommario"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "Open"
msgstr "Aperto"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Impostazioni avanzate"
msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Revision ID"
msgstr "ID revisione"
msgid "Log message"
msgstr "Messaggio di log"
msgid "Add condition"
msgstr "Aggiungi condizione"
msgid "Conditions"
msgstr "Condizioni"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nessun limite"
msgid "OR"
msgstr "OR"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
msgid "Counter"
msgstr "Contatore"
msgid "Handler"
msgstr "Gestore"
msgid "Equals"
msgstr "Uguale"
msgid "Plain"
msgstr "Semplice"
msgid "Operation"
msgstr "Operazione"
msgid "Queued"
msgstr "Accodato"
msgid "Manual"
msgstr "Manuale"
msgid "Source"
msgstr "Sorgente"
msgid "Deleted"
msgstr "Eliminato"
msgid "AND"
msgstr "AND"
msgid "Greater than"
msgstr "Maggiore di"
msgid "Less than"
msgstr "Minore di"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Completed"
msgstr "Completato"
msgid "Interval"
msgstr "Intervallo"
msgid "Provided by"
msgstr "Fornito da"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "Cardinality"
msgstr "Cardinalità"
msgid "- Select -"
msgstr "- Scegliere -"
msgid "Step"
msgstr "Passo"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo di entità"
msgid "Additional settings"
msgstr "Impostazioni aggiuntive"
msgid "Comparison operator"
msgstr "Operatore di comparazione"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Terminato con un errore."
msgid "Webform submission"
msgstr "Inserimento Webform"
msgid "Converted"
msgstr "Convertita"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID Entità"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso per @title"
msgid "Revision create time"
msgstr "Tempo di creazione revisione"
msgid "The @entity-type %label has been removed."
msgstr "@entity-type %label è stato rimosso."