# Korean translation of Entity Counter (8.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2021 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Counter (8.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Value"
msgstr "값"
msgid "Closed"
msgstr "닫힘"
msgid "Send email"
msgstr "이메일 보내기"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Remove"
msgstr "제거"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Log"
msgstr "로그"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "updated"
msgstr "업데이트됨"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "General settings"
msgstr "일반 설정"
msgid "Field"
msgstr "필드"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Summary"
msgstr "요약"
msgid "Update"
msgstr "업데이트"
msgid "Open"
msgstr "공개"
msgid "Add"
msgstr "추가"
msgid "View"
msgstr "화면"
msgid "Advanced settings"
msgstr "고급 설정"
msgid "Updated"
msgstr "갱신됨"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "Revision ID"
msgstr "개정본 ID"
msgid "Log message"
msgstr "로그 메시지"
msgid "Unlimited"
msgstr "제한 없음"
msgid "OR"
msgstr "또는"
msgid "Configuration"
msgstr "환경 설정"
msgid "Counter"
msgstr "카운터"
msgid "Plain"
msgstr "단순"
msgid "Operation"
msgstr "조작"
msgid "Queued"
msgstr "큐에 배치됨"
msgid "Source"
msgstr "원본"
msgid "Deleted"
msgstr "지운"
msgid "AND"
msgstr "그리고"
msgid "Greater than"
msgstr "보다 큰"
msgid "Less than"
msgstr "보다 작은"
msgid "Changed"
msgstr "변경됨"
msgid "Completed"
msgstr "완료됨"
msgid "Interval"
msgstr "간격"
msgid "Provided by"
msgstr "제공자"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Cardinality"
msgstr "카디널리티"
msgid "- Select -"
msgstr "- 선택 -"
msgid "Entity type"
msgstr "엔터티 유형"
msgid "Queue"
msgstr "큐"
msgid "Entity ID"
msgstr "엔터티 ID"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title 표시 순서"
msgid "Revision create time"
msgstr "개정판 작성 시간"
msgid "Are you sure you want to remove the @entity-type %label?"
msgstr "@entity-type %label을(를) 제거하시겠습니까?"
msgid "The @entity-type %label has been removed."
msgstr "@entity-type %label이(가) 제거되었습니다."