# Latvian translation of Entity Counter (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Counter (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Transactions"
msgstr "Transakcijas"
msgid "Closed"
msgstr "Slēgts"
msgid "Send email"
msgstr "Sūtīt e-pastu"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Remove"
msgstr "Izņemt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Log"
msgstr "Žurnāls"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "updated"
msgstr "labots"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "General settings"
msgstr "Vispārīgie iestatījumi"
msgid "Field"
msgstr "Lauks"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
msgid "Summary"
msgstr "Kopsavilkums"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt"
msgid "Open"
msgstr "Atvērts"
msgid "Add"
msgstr "Pievienot"
msgid "View"
msgstr "Skatīt"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paplašinātie iestatījumi"
msgid "Updated"
msgstr "Atjaunināts"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
msgid "Revision ID"
msgstr "Revīzijas ID"
msgid "Log message"
msgstr "Žurnāla pieraksts"
msgid "Add condition"
msgstr "Pievienot nosacījumu"
msgid "Conditions"
msgstr "Nosacījumi"
msgid "Unlimited"
msgstr "Bez limita"
msgid "OR"
msgstr "VAI"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurācija"
msgid "Counter"
msgstr "Skaitītājs"
msgid "Plain"
msgstr "Vienkāršs"
msgid "Operation"
msgstr "Operācija"
msgid "Manual"
msgstr "Manuāli"
msgid "Source"
msgstr "Avots"
msgid "Deleted"
msgstr "Dzēsts"
msgid "AND"
msgstr "UN"
msgid "Greater than"
msgstr "Lielāks kā"
msgid "Less than"
msgstr "Mazāks kā"
msgid "Changed"
msgstr "Labots"
msgid "Completed"
msgstr "Pabeigts"
msgid "Interval"
msgstr "Intervāls"
msgid "Provided by"
msgstr "Nodrošina"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "Cardinality"
msgstr "Kardinalitāte"
msgid "- Select -"
msgstr "- Izvēlēties -"
msgid "Entity type"
msgstr "Entītijas veids"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Pabeigts, atrasta kļūda."
msgid "Webform submission"
msgstr "Webformas iesniegums"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Svars @title"