# Russian translation of Entity Bundle Scaffold (3.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Bundle Scaffold (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-10 17:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "updated"
msgstr "обновлено"
msgid "created"
msgstr "создано"
msgid "Required"
msgstr "Обязательно"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Field name"
msgstr "Имя поля"
msgid "Optional"
msgstr "Необязательно"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "PHP version"
msgstr "Версия PHP"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"Машинное имя может содержать только "
"строчные буквы, цифры и знаки "
"подчёркивания."
msgid "More Information"
msgstr "Больше информации"
msgid "- @name -"
msgstr "- @name -"
msgid "Author's preferred language"
msgstr "Предпочтительный язык автора"
msgid "Interface text language selected for page"
msgstr ""
"Язык текста интерфейса, выбранный для "
"страницы"
msgid "Site's default language (@language)"
msgstr "Язык сайта по умолчанию (@language)"
msgid "Base class"
msgstr "Основной класс"