# Russian translation of Entity Browser (8.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Browser (8.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-01 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Содержимое"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Actions"
msgstr "Действия"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Open"
msgstr "Открыть"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Path"
msgstr "Путь"
msgid "Filename"
msgstr "Имя файла"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Upload"
msgstr "Закачать"
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "General information"
msgstr "Общая информация"
msgid "File size"
msgstr "Размер файла"
msgid "Nodes"
msgstr "Материалы"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Media"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "Desc"
msgstr "По убыванию"
msgid "Link text"
msgstr "Текст ссылки"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"
msgid "Authored on"
msgstr "Создан в"
msgid "Change"
msgstr "Изменить"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ предыдущая"
msgid "next ›"
msgstr "следующая ›"
msgid "Tabs"
msgstr "Вкладки"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "Form"
msgstr "Форма"
msgid "« first"
msgstr "« первая"
msgid "last »"
msgstr "последняя »"
msgid "Offset"
msgstr "Пропустить"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Перейти к основному содержанию"
msgid "Page path"
msgstr "Путь страницы"
msgid "Entity type"
msgstr "Тип сущности"
msgid "iFrame"
msgstr "iFrame"
msgid "Widgets"
msgstr "Виджеты"
msgid "Bundle"
msgstr "Набор"
msgid "Created on"
msgstr "Создано"
msgid "Use AJAX"
msgstr "Использовать AJAX"
msgid "Items per page"
msgstr "Элементов на страницу"
msgid "- All -"
msgstr "- Все -"
msgid "Image style"
msgstr "Стиль изображения"
msgid "Upload files"
msgstr "Загрузить файлы"
msgid "Modal"
msgstr "Модальное окно"
msgid "View mode"
msgstr "Режим просмотра"
msgid "Choose a file"
msgstr "Выберите файл"
msgid "Asc"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Master"
msgstr "Основной"
msgid "Rendered entity"
msgstr "Готовая к выводу сущность"
msgid "@name field is required."
msgstr "Поле \"@name\" обязательно для заполнения."
msgid "@view : @display"
msgstr "@view : @display"
msgid "Entity label"
msgstr "Метка сущности"
msgid "The selected @label has already been added."
msgstr "Выбранный @label уже добавлен."
msgid "Display plugin"
msgstr "Плагин отображения"
msgid "Add media bundle"
msgstr "Добавить медиа-пакет"
msgid "Entity Browser"
msgstr "Браузер сущностей"
msgid "Entity browser"
msgstr "Обозреватель сущностей"
msgid "Select entities"
msgstr "Выбрать сущности"
msgid "Entity browsers"
msgstr "Обозреватели сущностей"
msgid "Entity Browsers"
msgstr "Обозреватели сущностей"
msgid "Edit entity @entity"
msgstr "Редактировать сущность @entity"
msgid "Use selected"
msgstr "Использовать выбранное"
msgid "Yes (Forced)"
msgstr "Да (Принудительно)"