# Arabic translation of Entity Agree (2.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Agree (2.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 07:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Pages"
msgstr "الصفحات"
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Add"
msgstr "إضافة"
msgid "Updated"
msgstr "تم التحديث"
msgid "User"
msgstr "مستخدم"
msgid "All"
msgstr "الكل"
msgid "Active"
msgstr "نشط"
msgid "Roles"
msgstr "الأدوار"
msgid "Inactive"
msgstr "غير فعال"
msgid "Date/time"
msgstr "التاريخ/الوقت"
msgid "Negate"
msgstr "نفي"
msgid "New"
msgstr "جديد"
msgid "Form"
msgstr "نموذج"
msgid "Any"
msgstr "أي من"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع الكيان"
msgid "Integer value"
msgstr "قيمة عدد صحيح"
msgid ""
"Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' "
"character is a wildcard. An example path is %user-wildcard for every "
"user page. %front is the front page."
msgstr ""
"حدد الصفحات باستخدام مساراتها. أدخل "
"مسارًا واحدًا في كل سطر. الحرف \"*\" هو "
"حرف بدل. مثال على ذلك هو%user-wildcard لكل "
"صفحة مستخدم. %front هي الصفحة الأولى."