# German translation of Entity Abuse (1.1.2)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Abuse (1.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-12 14:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Teaser"
msgstr "Anrisstext"
msgid "Reported by"
msgstr "Berichtet von"
msgid "Skip"
msgstr "Überspringen"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid ""
"An illegal choice has been detected. Please contact the site "
"administrator."
msgstr ""
"Es wurde eine nicht erlaubte Auswahl entdeckt. Wenden Sie sich bitte "
"an den Administrator der Website."
msgid "Full content"
msgstr "Vollständiger Inhalt"
msgid "Administer settings"
msgstr "Einstellungen verwalten"
msgid "When cancelling a user account"
msgstr "Beim Löschen eines Benutzerkontos"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitäts-ID"
msgid "Abuse reports"
msgstr "Missbrauchsanzeigen"
msgid "Changed on"
msgstr "Geändert am"
msgid "Abuse report"
msgstr "Missbrauchsmeldung"
msgid "Edit abuse report"
msgstr "Meldung bearbeiten"